English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | broken down | roto [adj] |
General | broken down | estropeado [adj] |
General | broken down | descompuesto [adj] |
General | broken down | averiado [adj] |
General | broken down | accidentado [adj] AMER |
General | broken down | cacreco [adj] HN |
General | broken down | accidentada [adj/f] AMER |
General | broken down | rota [adj/f] |
General | broken down | cascada [adj/f] |
General | broken down | estropeada [adj/f] |
General | broken down | averiada [adj/f] |
General | broken down | descompuesta [adj/f] |
Colloquial | ||
Colloquial | broken down | descuajaringado [v] |
Colloquial | broken down | cacharriento [adj] CL derog. |
Engineering | ||
Engineering | broken down | estropeado [adj] |
Engineering | broken down | inhabilitado [adj] |
Technical | ||
Technical | broken down | vencido [adj] |